Silveroakstudio se organiza alrededor de un principio simple: un número es útil cuando se puede reproducir. La velocidad de publicación importa, pero no por delante de la trazabilidad. Antes de cargar un valor, la redacción de datos guarda el archivo original, anota la hora de descarga y deja constancia de la unidad y del estado del dato. Si hay que elegir entre adelantar una ficha incompleta y esperar a que el cuadro oficial esté completo, se espera. El archivo resultante debe permitirle a un lector volver a la fuente, repetir el recorte y entender por qué un valor aparece como provisorio, revisado o empalmado. Ese criterio ordena las cuatro capas que describimos en esta página.
La captura es la entrada del insumo, no una interpretación. Descargamos el formato que el organismo pone a disposición —cuadro, serie larga o comunicado— y lo archivamos sin reescribir celdas. Si un organismo publica a la vez un PDF y una planilla, preferimos la planilla para el valor y el PDF para la nota metodológica. No completamos observaciones faltantes. Cuando un sitio oficial retrasa la difusión, el hueco queda visible en el calendario interno y no se rellena con un adelanto periodístico ni con una filtración.
| Origen | Tipo de publicación | Formato que descargamos |
|---|---|---|
| Organismo estadístico nacional | Índices de precios, actividad, empleo, comercio, cuentas | Planilla y comunicado en PDF |
| Banco central | Agregados monetarios, tipo de cambio de referencia, reservas, tasas | Series diarias o mensuales en planilla |
| Secretaría de hacienda | Recaudación, resultado primario y financiero, ejecución | Cuadros mensuales y notas de metodología |
| Organismos provinciales | Índices de precios o actividad de jurisdicción, cuando hay serie comparable | Comunicado y cuadro; se indica cobertura territorial |
| Bolsas y cámaras sectoriales | Indicadores de volumen o precios de un sector, como insumo de contexto | Informe periódico; nunca sustituye al dato oficial de cuentas |
Deslizá la tabla para ver todas las columnas.
Clasificación editorial de Silveroakstudio. Los formatos concretos dependen de cada organismo y pueden cambiar; los valores de ejemplo en otras páginas son ilustrativos.
Normalizar no es «arreglar» el dato: es dejar explícitas las convenciones para que dos lecturas del mismo cuadro no produzcan unidades distintas. En esta capa se decide qué se homogeneiza y qué se deja en el lenguaje de la fuente. Si el organismo ya publica una serie desestacionalizada, se usa esa serie y se cita. Si no la publica, no inventamos un ajuste de temporada para «suavizar» el gráfico.
Toda carga pasa por doble lectura: una persona o un procedimiento carga el valor; otra compara el número con el cuadro oficial, con la variación implícita y con la observación anterior. El control de versiones guarda el archivo descargado; si el organismo reemplaza el archivo horas después, queda constancia de ambas copias. Un dato se marca como provisorio cuando el propio organismo lo presenta así, cuando el período aún no está cerrado o cuando el calendario oficial anuncia una revisión habitual. No usamos el sello «provisorio» como eufemismo de duda editorial.
Cuando el organismo corrige una serie ya publicada, no pisamos el historial. Se abre una nota de revisión con el valor anterior, el valor nuevo, la fecha del comunicado que origina el cambio y si el estado del dato se mantiene o pasa a revisado. Si la corrección es nuestra —un error de carga—, la nota lo dice con la misma claridad. El lector no debería tener que adivinar si cambió la economía o cambió la celda.
La ficha de indicador es el producto estable de las cuatro capas. Los campos no cambian de una semana a otra: cambia el valor, la fecha de corte y, a veces, el estado. Esa anatomía es deliberada para que el archivo se pueda comparar en el tiempo.
El método también se define por exclusión. Silveroakstudio no es un servicio de pronóstico ni una mesa de recomendaciones. El archivo existe para documentar lo ya publicado, con la menor fricción posible entre el cuadro oficial y la ficha. Esa frontera se sostiene aunque el lector pida «un número hacia adelante».
Una corrección no es un borrado. El valor anterior permanece visible en la nota, junto con el valor nuevo y la razón. Así el archivo puede auditarse: se distingue una revisión del organismo de un error nuestro de carga. Las notas se publican el mismo día hábil en que confirmamos el cambio, y se vinculan a la ficha original.
Indicador · Período de referencia · Valor publicado (fecha) · Valor corregido (fecha) · Origen del cambio (organismo / carga interna) · Estado del dato después de la corrección · Enlace al comunicado o al archivo descargado.
Archivo de informes
El archivo no es un depósito decorativo: es la prueba de que cada ficha puede volver a su origen. Conservamos copias de trabajo, cuadros y notas de revisión para reconstruir una entrega sin depender de la memoria de la redacción.